Nixon Doctrine, normalization of diplomatic relations between US and China, China and Japan had initiated the rapid change of East Asian Order in the 1970s. South Korea also had a fundamental shift in China Policy. In 1973, South Korea declared diplomacy to open the door to the Communist States with the special statement “6.23 Declaration”, and pursued diplomacy to improve relations with China. However, China has not responded to the opening diplomacy of South Korea due to North Korea relations. Under the constraints of political and official exchanges between South Korea and China, China’s reform and opening declaration in 1978, creating a new opportunity to improve South Korea-China relations.
This paper focuses on the diplomatic role of entrepreneurs who led the early exchanges between the two countries in establishing the foundation of diplomatic relations between South Korea and China in 1992. In analyzing South Korea's diplomacy toward China in 1970-80, This paper focusing on the diplomatic documents of South Korea examines how economic diplomacy and state diplomacy played a key role in improving relations between South Korea and China during the absence of official political exchanges between the twos. This paper focuses on the diplomatic role of entrepreneurs who led the early exchanges between the two countries in establishing the foundation of diplomatic relations between South Korea and China in 1992. In analyzing South Korea's diplomacy toward China in 1970-80, This paper focusing on the diplomatic documents of South Korea examines how economic diplomacy and state diplomacy played a key role in improving relations between South Korea and China during the absence of official political exchanges between the twos.

닉슨독트린, 미중관계개선, 중일국교정상화 등 1970년대에 전개된 동아시아 정세의 급격한 변화는 중국을 적성국으로 인식하고 단절하였던 한국의 대중국외교에도 근본적 전환을 촉진하였다. 한국은 1973년 ‘평화통일외교정책 7개항 특별성명(6.23 선언)’으로 대공산권 문호개방외교를 선언하면서 중국과의 관계개선외교를 추진하였다. 그러나, 중국은 1970년대초 대서구관계 개선의 흐름 속에서도 북중관계로 인해 한국의 문호개방외교에 화답하지 않았고, 1978년 중국의 개혁개방 선언 이후에야 한중 양국간 정치적 공식적 교류의 제약 속에서 기업교류를 중심으로 비공식적 비정치적 교류가 태동하면서 한중관계 개선의 계기가 만들어졌다.
본 논문은 한중수교 이전 한중관계 시작과 발전에 주요한 역할을 하였던 기업에 주목하면서, 1978년 중국 개혁개방 직후 한중관계 태동기 그리고 1980년대 중반 한중 비공식관계 확대기에 주요한 채널이었던 기업인들의 외교적 역할을 외교문서를 바탕으로 분석한다. 1970년대 말부터 80년대까지 전개된 △미중관계개선 등 대외환경의 본 논문은 한중수교 이전 한중관계 시작과 발전에 주요한 역할을 하였던 기업에 주목하면서, 1978년 중국 개혁개방 직후 한중관계 태동기 그리고 1980년대 중반 한중 비공식관계 확대기에 주요한 채널이었던 기업인들의 외교적 역할을 외교문서를 바탕으로 분석한다. 1970년대 말부터 80년대까지 전개된 △미중관계개선 등 대외환경의 변화 △중국의 개혁개방정책, △한국의 공산권문호개방외교라는 정부 정책의 변화, 그리고 한국의 대중국 외교에 주요한 자원이 되었던 경제교류, 기업교류의 양상을 복합적으로 분석하면서 한중간 공식적 정치적 교류가 부재하던 시기 기업외교, 경제외교가 어떻게 양국관계개선의 주요한 조력자로, 그리고 핵심자원으로 역할 하였는지를 고찰한다. 1978년 12월 중국공산당 11기 3중전회에서 개혁개방 노선이 공식 채택된 직후인 1979년부터 1986년까지의 한국 외교문서를 토대로 경제교류와 기업인들의 활동이 한국정부의 대중국 외교전략에 어떻게 활용되었는지를 분석한다.

1 김하중, "한국 외교와 외교관: 한중수교와 청와대 시기" 국립외교원 외교안보연구소 외교사연구센터 2018

2 허문영, "탈냉전기 북한의 대중국·러시아 관계" 민족통일연구원 1993

3 쑹청유, "중한관계사" 일조각 2012

4 정재호, "중국의 부상과 한반도의 미래" 서울대학교 출판문화원 2011

5 첸치천, "열가지 외교이야기" 랜덤하우스코리아 2004

6 이종석, "북한-중국관계 : 1945-2000" 중심 2000

7 Chien-Min Chao, "Will Economic Integration between Mainland China and Taiwan Lead to a Congenial Political Culture?" 43 (43): 280-304, 2003

8 이근, "Why Do We Need Non-state Actors in Public Diplomacy?: Theoretical Discussion of Relational, Networked and Collaborative Public Diplomacy" 국제학연구소 22 (22): 57-77, 2015

9 Shu Keng, "Understanding the Political Consequences of People-to-People Relations across the Taiwan Strait: Toward an Analytical Framework" (32) : 63-80, 2007

10 Steve Chan, "The Politics of Economic Exchange: Carrots and Sticks in Taiwan-China-U.S. Relations" 42 (42): 2-, 2006

11 Lee, Donna, "The Old and New Significance of Political Economy in Diplomacy" 30 (30): 343-360, 2004

12 Langhorne, Richard, "The Diplomacy of Non-State Actors" 16 (16): 331-339, 2005

13 Emerson M. S. Niou, "Taiwanese Investment in Mainland China as a Policy Tool" 28 (28): 14-31, 1992

14 Liaw, Booker C. K, "Taiwan's Economic Diplomacy in Vietnam from the 1990s to the Early Twenty-First Century" 29 (29): 355-376, 2012

15 Yeung, Henry Wai-Chung, "Strategic governance and economic diplomacy in China: the political economy of government-linked companies from Singapore" 21 (21): 40-64, 2004

16 Gilboa, Eytan, "Searching for a Theory of Public Diplomacy" 616 : 55-77, 2008

17 Kesteleyn, Jennifer, "Introduction: Business Diplomacy" 9 : 303-309, 2014

18 Lalbahadur, Aditi, "Economic statecraft in South Africa's regional diplomacy" 23 (23): 135-149, 2016

19 Leng, Tse-Kang, "Dynamics of Taiwan-Mainland China Economic Relations: The Role of Private Firms" 38 (38): 494-509, 1998

20 Badel, Laurence, "Conflicting Identities: French Economic Diplomacy between the State and Companies in the Twentieth Century" 25 (25): 432-452, 2014

21 Okano-Heijmans, Maaike, "Conceptualizing economic diplomacy : the crossroads of international relations, economics, IPE and diplomatic studies" 6 (6): 7-36, 2011

22 Romano, Angela, "Circumventing the Cold War:The parallel diplomacy of economic and cultural exchanges between Western Europe and Socialist China in the 1950s and 1960s: An introduction" 51 (51): 1-16, 2017

23 Morgan, Pippa, "Can China’s Economic Statecraft Win Soft Power in Africa? Unpacking Trade, Investment and Aid" 1-23, 2018

24 Elman, Colin, "Bridges and Boundaries :Historians, Political Scientist, and the study of International Relations" The MIT Press 2001

25 Shu Keng, "Agents of Taiwan-China Unification? The Political Roles of Taiwanese Business People in the Process of Cross-Strait Integration" 50 (50): 287-310, 2010

26 차정미, "1980년대 한중관계 태동기, 정부-비정부 협력외교의 발전과정: 외교문서(1980~1986) 분석을 중심으로" 한국국제정치학회 58 (58): 7-54, 2018