RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      KCI등재

      大明太祖皇帝御製集에 수록된 홍무제의 大越 관련 詔書 분석 = Analysis of the Hongwu Emperor’s Edicts concerning Đại Việt included in The Collected Works of the Grand Ming Taizu Emperor

      한글로보기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

      After founding the Ming dynasty and capturing Dadu, the Hongwu Emperor began establishing a new international order in East Asia. This process can be traced through various documents he sent to different countries. These documents, while diplomatic in nature, also serve as key historical sources that reveal the character and direction of the East Asian international order newly constructed by the Ming Empire. In particular, the Ming Taizu Shilu(Veritable Records of the Ming Taizu) contains numerous edicts and decrees that the Hongwu Emperor sent to various states, making it an important source. However, the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji(The Collected Works of the Grand Ming Taizu Emperor) includes several documents not found in the Ming Taizu Shilu, and therefore deserves attention. In this paper, six edicts included in the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji that illustrate the relationship between Đại Việt and the Ming during the early years of the Hongwu reign are examined. Among these, five are either nearly identical or very similar to those recorded in the Ming Taizu Shilu, but one edict is not included there and has therefore received little scholarly attention, yet it holds significant value as a source for future analysis.
      In this particular edict, the Hongwu Emperor orders Đại Việt not to send tribute too frequently and clearly states that the Ming has no intention of launching a military campaign against it. This reflects the emperor’s own thinking, but from Đại Việt’s perspective, the message could easily be interpreted as an indication that the Ming intended to sever relations. Moreover, since the formal investiture of the “King of Annam” had not yet taken place, Đại Việt likely did not consider its diplomatic relations with the Ming to be fully stabilized. This edict, which appears only in the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji, vividly reveals the Hongwu Emperor’s cold and distant attitude toward Đại Việt. Based on its content, it can be identified as the edict issued in May of the 9th year of Hongwu(1376), when envoys from Đại Việt visited the Ming court.
      번역하기

      After founding the Ming dynasty and capturing Dadu, the Hongwu Emperor began establishing a new international order in East Asia. This process can be traced through various documents he sent to different countries. These documents, while diplomatic in...

      After founding the Ming dynasty and capturing Dadu, the Hongwu Emperor began establishing a new international order in East Asia. This process can be traced through various documents he sent to different countries. These documents, while diplomatic in nature, also serve as key historical sources that reveal the character and direction of the East Asian international order newly constructed by the Ming Empire. In particular, the Ming Taizu Shilu(Veritable Records of the Ming Taizu) contains numerous edicts and decrees that the Hongwu Emperor sent to various states, making it an important source. However, the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji(The Collected Works of the Grand Ming Taizu Emperor) includes several documents not found in the Ming Taizu Shilu, and therefore deserves attention. In this paper, six edicts included in the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji that illustrate the relationship between Đại Việt and the Ming during the early years of the Hongwu reign are examined. Among these, five are either nearly identical or very similar to those recorded in the Ming Taizu Shilu, but one edict is not included there and has therefore received little scholarly attention, yet it holds significant value as a source for future analysis.
      In this particular edict, the Hongwu Emperor orders Đại Việt not to send tribute too frequently and clearly states that the Ming has no intention of launching a military campaign against it. This reflects the emperor’s own thinking, but from Đại Việt’s perspective, the message could easily be interpreted as an indication that the Ming intended to sever relations. Moreover, since the formal investiture of the “King of Annam” had not yet taken place, Đại Việt likely did not consider its diplomatic relations with the Ming to be fully stabilized. This edict, which appears only in the Da Ming Taizu Huangdi Yuzhiji, vividly reveals the Hongwu Emperor’s cold and distant attitude toward Đại Việt. Based on its content, it can be identified as the edict issued in May of the 9th year of Hongwu(1376), when envoys from Đại Việt visited the Ming court.

      더보기

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      주제

      연도별 연구동향

      연도별 활용동향

      연관논문

      연구자 네트워크맵

      공동연구자 (7)

      유사연구자 (20) 활용도상위20명

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼