『新唐書』 권 214, 「列傳」 139, '劉悟' 譯註 - {附} 『舊唐書』 劉悟傳 譯註 -

정병준 동국역사문화연구소(구 동국사학회) 2007 동국사학 Vol.43 No.-

兩唐書유오전은 여러 가지 면에서 흥미로운 사실들을 전하고 있다. 그 중 몇 가지를 적으면 다음과 같다. 첫째는 唐代‘割據藩鎭’의 연원과 성격을 이해하는 데 도움이 된다. 당 조의 통치를 약화시킨 유력한 ‘할거번진’들이 가진 공통점 중 하나는 그들 모두 반란을 일으킨 安祿山의 부하였다는 점이다. 단, 여기에도 두 가지 계통이 존재한다. 하나는 안사의 난 말기에 唐朝에 투항하였다가 다시 당 조를 이반하고 당말까지 당조의 통치를 거부하였던, 이른바 ‘河北三鎭’이 그들이다. 또 하나는 안사의 난 중에 안록산을 이반하여 당조의 일원으로 서 반란군과 싸우다가 반란이 종결된 뒤 당조의 지배를 벗어난, 平盧번진 과 淮西번진이다(鄭炳俊, ?李正己一家이후의 山東藩鎭-順地化過程?, 대외문물교류연구 3, 2004, p.122). 유오는 이정기 일가가 지배하던 평로 번진의 군장으로 복무하였다. 그가 평로 번진에 복무하게 되는 과정과 활 동 내용을 통해 당시 할거번진들이 어떠한 방식으로 세력을 키우고 유지하 였는가를 잘 알 수 있다. 한편, 양당서 유오전에는 유오의 숙부이면서 宣武 節度使가 된 劉全諒이란 인물이 보이는데, 그 역시 요서 평로군 출신이다. 단, 절도사 유전량은 당조에 대해 불손한 태도를 취하지 않았다.

당대(唐代) 사서(赦書)에 보이는 ‘오역(五逆)’의 의미(意味)

정병준 중국사학회 2018 중국사연구 Vol.117 No.-

從唐五代文獻中可以看到多種多樣關于‘五逆’的用例. 卽包括‘十惡五逆’在內的‘十惡大逆’, ‘十惡忤逆’, ‘十惡叛逆’, ‘十惡五逆已上’, ‘十惡叛逆已上’, ‘五逆十惡’等等. 這其中‘十惡五逆’指的是十惡反逆, 卽十惡中的謀反大逆(謀反‧謀大逆). 而‘十惡大逆’與‘十惡忤逆’則可認爲是十惡五逆的誤寫.訖今爲止的硏究中, 關于五逆的用例考察多局限于‘五逆’的字面意思. 但是如果‘十惡五逆’與‘謀反大逆’的意味相同, 則可考察的用例數量將會有很大增幅. 卽包括現有的14或12個用例在內, 實際上可以査找到的用例約有26個. 幷且‘謀反大逆’的記述以肅宗時期爲分水嶺, 換成了‘十惡反逆’(記錄上爲‘十惡五逆’). 張海峰因陳俊强解析的用例不明確, 提出了12個用例的個人見解, 但幷沒有考慮到‘十惡五逆’具有相同意味的用例‘謀反大逆’, 具有很大的局限性.

唐朝의 減軍政策과 張保皐의 歸國造成과 管理

정병준 경주사학회 2006 경주사학 Vol.24·25 No.-

안사(安史)의 난(亂)과 요서(遼西) 평로군(平盧軍)의 남하(南下) -이충신(李忠臣)의 활동(活動)을 중심으로-

鄭炳俊 중국사학회 2013 중국사연구 Vol.87 No.-

玄宗天寶14年(755)11月, 安祿山發動反亂. 第二年, 遼西平盧軍叛離安祿山, 歸順了唐朝, 李忠臣參與了這一起義. 757年正月, 顔眞卿于河北與反軍交戰. 應顔眞卿之請, 李忠臣率步兵3千, 南下河北, 占領了德州.체州. 759年3月, 李忠臣與9位節度使組成聯軍, 于相州大敗于史思明. 9月, 판州被史思明攻陷, 李忠臣被부. 隨後, 史思明分化了李忠臣與部下田神功, 命田神功進攻江淮地區. 然而, 田神功于途中再次投唐. 10月, 李忠臣也率部下500人出逃. 此后, 二人分開, 各自活動. 代宗寶應元年(762)7月, 李忠臣任淮西節度使, 管轄11州, 隨卽參與了對叛反軍的最後討伐. 此後, 李忠臣一直防范吐蕃入侵, 忠于朝廷. 靈一方面, 李忠臣時有掠奪性行爲, 其軍隊所到之處行徑粗暴. 這源于遼西平盧軍多民族(游牧民族等)共存的習性. 大歷 14年(779)3月, 李忠臣被部下李希烈等驅逐, 奔赴長安. 李希烈自遼西起一直追隨李忠臣. 這意味着, 平盧軍出身的軍人們構成了淮西藩鎭的中心勢力, 最終驅逐了李忠臣. 李希烈以下克上, 眞正走上了反叛之路. 結果, 李忠臣促進了淮西藩鎭割据勢力的形成.

덕종(德宗)의 번진개혁(藩鎭改革) 정책(政策)과 평로절도사(平盧節度使) 이정기(李正己)

정병준 중국사학회 2012 중국사연구 Vol.81 No.-

大曆14年(779)5月德宗卽位,帶有强烈的藩鎭改革的意志。割據的藩鎭非常不安,小心地與德宗摸索妥協的辦法. 其中最先出頭的是李正己. 李正己與德宗摸索妥協的辦法的同時,與其他藩鎭連繫。建中元年(780)5月李正己再次試圖근德宗妥協,德宗在涇州把發動叛亂的劉文喜的首級給了李正己的部下, 正式的拒絶了他的妥協. 建中2年(781)正月成德節度使李寶臣去世後, 圍繞著他的繼承權德宗和割據藩鎭們互相爭창以至于暴發了戰爭. 同月末在판州城展開了擴張的攻勢, 李正己發動了``萬人的軍隊, 在曹州駐軍幷與田悅·李惟嶽·梁崇義彙合. 德宗조到了在河南地區的藩鎭們, 派秋防兵向東出發發. 兩個陣營已經進入了戰爭的狀態中了. 魏博節度使田悅採用了先發制人的策略. 首先爲了擴張領土, 建中2年(781)5月攻入了昭義軍的領地. 次月, 德宗派淮寧節度使李希烈去討伐梁崇義, 對全國的軍隊下達了指令. 得知此事的李正己火速的切斷了通往徐州的大運河的通路. 然而, 現在唐朝和李正己只能各自爲戰了. 戰爭全面爆發的同年7月, 李正己死亡, 長子李納繼承了他的位置. 但是之後的戰爭按照依舊按照李正己的構想進行, 最終以‘四王二帝之亂’割據藩鎭們勝利而告終.

당대(唐代) 요서(遼西) 평로군(平盧軍)의 남하(南下)와 전신공(田神功)의 활동(活動)

정병준 충남대학교 인문과학연구소 2013 인문학연구 Vol.46 No.4

현종 천보 14재(755) 11월 安祿山이 반란을 일으키자 다음 해 遼西 평로군은 안록산을 이반하여 당조에 귀순하였는데, 이때 전신공도 거사에 참여하였다. 757년 정월 董秦·田神功은 보병 3천을 이끌고 河北으로 남하하여 德州·체州 등을 점령하였다. 하지만 같은 해 하북이 다시 반란군(사사명) 수중에 떨어지면서 두 사람은 河南으로 남하하였다. 같은 해 10월 당군은 하남의 낙양을 수복하였다. 759년 3월 동진·전신공과 9절도사 연합군이 相州에서 사사명에게 대패하였다. 또 9월 판州가 사사명에게 함락될 때 두 사람은 포로가 되었다. 그러자 사사명이 전신공에게 江淮 지역을 공략하게 하였지만, 전신공은 남하 도중 宋州에서 다시 당으로 투항하였다 이후 전신공은 동진과 분리되어 따로 활동하였다. 760년 11월 강회에서 劉展이 반란을 일으키자 다음 달 전신공은 淮南東道節度使 鄧景山의 요청으로 강회로 남하하여 761년 정월 반란을 평정하였다. 그 공로로 같은 해 6월 전신공은 徐州刺史에 임명되었다가 762년 정월 淄靑節度使에 임명되었다. 하지만 때마침 侯希逸이 이끄는 요서 평로군 본대가 그곳으로 들어왔기 때문에 같은 해 5월 전신공은 연운節度使로 옮겼다. 이어 당군이 史朝義 토벌전을 펼칠 때 전신공은 선봉에서 큰 공을 세웠다. 763년 9월 토번이 장안을 침공하자 대종이 陝州로 피신하였는데, 때마침 전신공이 입조하였다가 대종을 극진히 호종하였다. 요서에서 함께 남하하였던 邢君牙·陽惠元 등은 이때 전신공과 분리되어 神策軍에 예속되었다. 764년 전신공은 河南節度使에 임명되어 판·宋 등 8주를 관할하였다. 이후에도 전신공은 여러 차례 입조하여 충절을 보였고 또 공손함으로 칭송을 받았다. 동진(즉 李忠臣)은 淮西節度使가 된 후 충성심과 약탈성을 동시에 보이면서 회서 번진이 할거 세력으로 나아가는 연결점의 역할을 하였던 데 비해, 전신공은 ‘변송’ 지역을 안정시키는 데 큰 역할을 하였다. 唐玄宗天寶十四年(755)十一月, 安祿山發動叛亂, 翌年平盧軍反叛安祿山, 歸順唐朝。此時, 田神功也根隨平盧軍的隊伍。757年正月, 董秦和田神功率步兵三千, 向河北南下, 攻克德州·체州等地。但759年三月, 董秦·田神功與9個節度使的聯合軍在相州大敗于史思明。同年9月, 在史思明攻占판州時, 董田兩人被其부虜。史思明讓田神功攻奪江淮地區, 但田神功진此機會在宋州再次投降唐朝。從此以後, 田神功與董秦分道揚驃。760年十一月劉展在江淮發起叛亂, 田神功應對鄧景山的請求, 向江淮南下, 在761年正月平定叛亂。同年六月, 田神功曆任徐州刺史, 762年正月升爲淄靑節度使。同年五月, 田神功調任爲연운節度使。安史之亂平定以後, 于763年九月, 吐蕃侵占長安, 代宗至陝州避難。田神功正恰入朝, 盡心竭力地扈從代宗。此時, 在遼西一起南下的邢君牙和楊惠元等人與田神功也各行其是,隷屬于神策軍。764年, 田神功被任命爲河南節度使, 管轄판·宋等八州。由此以來, 田神功屢次入朝表示忠誠, 其謙恭的態度頗得世人稱頌。董秦(卽李忠臣)被任命爲淮西節度使之後, 其擧動一方面表現出忠誠, 령一方面帶有掠奪性的色彩, 使得淮西藩鎭進而成爲割據勢力, 起到承上啓下之用。與此相反, 田神功對“판宋”地區的穩定作出了傑出貢獻。

당(唐),신라(新羅) 교류사(交流史)에 서 본 신라구법승(新羅求法僧)

정병준 중국사학회 2011 중국사연구 Vol.75 No.-

唐朝是以朝貢、冊封、羈?州的設置和婚姻等多樣的方式成爲與周邊過之間的關係。其中最普遍的方式是朝貢和冊封關係,若重復這些關係,兩者之間的關係逐漸成爲密切,唐朝提供更好的友好政策。新羅是這些朝貢和冊封關係以外,還成爲羈?州關係,而與唐朝之間有非常密切的關係。從冊封的角度來看,表面上看來與日本的冊封體制論、中國的藩屬理論相似,但冊封的不同意儀的角度來看,新羅的冊封關係是與日本和中國的主張不通。唐朝是向西域擴大領域過程中,以綠洲國家設立羈?府州,那里的人民也變爲唐朝的百姓。高宗顯慶3年(658)在粟特地區設置羈?府州,但這地區不是實際上的設置,而是名分的性格更强。不過由於羈?府州的設置,那里的人民會成爲唐朝的百姓,此後粟特商人經常在唐朝的內地進行了交易活動。唐朝是讓這些商人只准許一個法律制約,?入境後不能回國,但是他們違規經常可以往來唐朝的內地。高宗龍朔3年(663)4月,在新羅設置鷄林州都督府,但與唐朝之間的個人交流情況是沒有?大的變化。這主要原因是唐朝的法律制約、控制交易的新羅政策和還沒成立商業網。但是到了唐後期,新羅人也由於諸條件的變化,在唐內地建設自己的交易網後,增加進行交易活動。唐前期入唐的大部分新羅求法僧是個人身分的求法僧。日本僧圓仁是律令制已瓦解的唐後期入唐時,還嚴格官員的法律監督,因此由於張保皐設立的法花院的幇忙,綜於可以得到住宿之처。唐前期入唐的個人身分的新羅求法僧也是?可能因唐的寺刹的幇忙,才留下來。求法僧是因以僧侶爲特殊的身分,比一般人有利於唐內地的旅行。不過新羅求法僧也出境時,通過唐朝的法律制約,但是個人身分的新羅求法僧的回國時,幷不一定得到皇帝的准許。尤其是在唐後期節度使體制下,實際上?多的個人身分的新羅求法僧可能是自由往來新羅和唐朝。從統計來看,唐前期個人身分的新羅求法僧是逐漸增加,而且長安地區以外他們的活動范圍也擴大起來。經過這충情況,他們唐的政治、地理和商業方面等逐漸積累情報和人的關係網。到了唐後期,新羅人在唐新羅人社會的形成和個人交易的展開成爲重要的基礎。

唐代의 ‘使相’과 『新唐書』 宰相世系表

정병준 중국사학회 2022 중국사연구 Vol.- No.141

元代의 胡三省은 “唐中世以後, 節度使ㆍ同平章事者則謂之使相”라고 하고, 또 “唐末, 凡節度使帶平章事及檢校三省長官ㆍ三公ㆍ三師者, 皆謂之使相”라고도 한다. 이를 바탕으로 賈玉英은 당 후기에서 말기에 이르면 사상의 개념이 확장되어 절도사가 동평장사를 겸한 것에서 동평장사ㆍ삼성장관ㆍ삼공ㆍ삼사를 겸한 것으로 바뀐다고 보았다. 당 후기 사상의 범주는 대략 세 가지로 나눌 수 있다. 첫째는 절도사가 동평장사를 겸한 ‘전형적 사상’, 둘째는 절도사가 삼사ㆍ삼공 등을 겸한 ‘광의의 사상’, 셋째는 사상에 오른 것이 기록에 명확하지 않는 경우이다. 한편 조정의 眞宰相이 동평장사의 관함을 유지한 채 절도사에 임명된 경우도 있었지만, 이는 사상으로 분류되지 않았다. 사상은 본질적으로 절도사를 기준으로 한 명호였던 것이다. 당 말기의 사상은 112인인데, 중복 등을 제외하면 78인이다. 이 중 전형적 사상은 44인이고, 광의의 사상은 14인이고, 명확하지 않은 자가 20인이다. 전형적 사상과 광의의 사상만을 비교하면 전자가 3배 이상 많다. 그리고 재상세계표에 기재된 자는 18인이고 기재되지 않는 자는 60인이다. 후자가 많은 것은 전란에 따른 기록의 망실 때문으로 보인다. 요컨대 당대의 사상은 후기와 말기를 막론하고 전형적 사상이 보편적이고 이에 수반하여 광의의 사상이 함께 운영되었다. 이는 賈玉英의 견해와는 다른 것이다. 호삼성의 두 가지 설명은 같은 것을 달리 표현한 것일 수도 있다. 또 전형적 사상이 된 후 다시 삼사ㆍ삼공 등을 제수받는 경우도 있었는데, 이는 사상에게 명예적 지위를 더 높여준 것이라고 할 수 있다.

평로절도사(平盧節度使) 이사고(李師古)와 주변(周邊) 번진(藩鎭)의 관계

鄭炳俊 중국사학회 2020 中國史硏究 Vol.0 No.129

李师古的父亲平卢节度使李纳, 与河北叁镇一起引发四王之乱并在德宗屈服后(贞元年间), 停止了与朝廷的直接对决. 然而, 他即使一边完全享受着德宗为怀柔(政策)而降下的恩泽, 另一边依旧没有放下叛逆的态度. 这种兩面性在李纳和周边藩镇的关係中也显露了出来. 如果将《旧唐书》卷144阳惠元传中的表达稍作变化, 他们则是“急之则合谋,缓之则嫌衅自作”. 果然, 继承李纳的平卢节度使李师古即使一边表面上遵奉朝廷之命, 内心则总是怀着侵夺周边之意. 这就是所谓的李师古塬封不动继承了李纳的方针. 另一边, 德宗不管李师古兩面的态度, 像对李纳一样持续降下恩泽, 抬高他的地位. 李纳和德宗间肉眼可见的关係在李师古时期也这样继续着. 李师古的这种态度在周边藩镇亦可见. 即, 在李师古成为平卢节度使初期, 成德节度使王武俊侵夺平卢等事. 众强藩也在李师古时期表现出兩面的态度. 在李师古时期, 如果藩镇间起分争, 德宗也会主动介入, 摆平状况. 这不仅是因为比起任何事来说, 众藩镇的安静对唐朝的安宁起到帮助, 也有利于针对自身推动的一般藩镇的改革政策.

Catalytic cracking of methylcyclohexane over H-ZSM-5 zeolite and activated charcoal wall-coated microchannel reactor with wavy structure under supercritical conditions

정병준,신민창,Jung Hoon Park,정병훈,Hong Joo Lee,이승환,Edoardo Magnone 한국공업화학회 2022 Journal of Industrial and Engineering Chemistry Vol.105 No.-

The present work is the first detailed description of the endothermic catalytic reaction of methylcyclohexane(MCH) over H-ZSM-5 zeolites (HZ) and activated charcoals (AC) coated in a multichannelmicro-reactor module with novel ultra-compact wavy structure (MR) under supercritical conditions(550 C, 5 MPa). The MR has an ultra-compact structure with nine micro-channels in parallel that exhibita size of 120 30 mm and a total cross-sectional area of 36 cm2. The catalytic performance of the conventionaltube reactor (TR) packed with HZ and AC catalysts was also studied for comparative purposes. All catalysts and reactors were characterized using various techniques such as field emission scanningelectron microscope (FE-SEM), energy dispersive spectroscopy (EDS), X-ray diffraction (XRD), ammoniatemperature-programmed desorption (NH3-TPD). In general, MRs showed always a significantlyenhanced MCH conversion (%) performance and heat sink compared with conventional TRs. AC-coatedMR showed the highest MCH conversion (%) performance compared to the other reactors. MCH conversion(%) was higher in the following order AC-coated MR (78.70%) > AC-packed TR (70.49%) > HZ-coatedMR (68.87%) > HZ-packed TR (54.81%). The AC-coated MR can be one of the candidates for a heatabsorbingreaction for aircraft cooling system control.