
http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
大谷薰 한국상고사학회 2016 한국상고사학보 Vol.91 No.-
후기 구석기시대에 출현하는 한국의 세석기문화는 다양한 세석핵 형태를 통하여 기술적 특징을 살펴볼 수있다. 현재까지 한국에서는 약 60여 곳의 세석기유적이 확인되고 있으며, 그 중 세석핵과 세석인이 집중적으로 출토된 유적은 10여 곳이다. 본 논문에서는 한국 출토 세석핵을 기술적 특징으로 분류하여 각 형태에서 보이는 제작 기술 양상을 살펴보았다. 또한 일련의 세석기제작에서 확인된 석기 조합상을 검토하여 한국 세석기문화의 성격과 변화 양상을 고찰하였다. 한국에서 세석핵 형태는 Ⅰ: 쐐기형, Ⅱ: 배밑모양, Ⅲ: 능주형, Ⅳ: 새기개형으로 나눌 수 있으며, 각기 세석인 떼기와 몸체조정 방법으로 세분 가능하다. Ⅰ형은 Ⅰa형(양면조정 몸체의 장축방향으로 세석인 떼기), Ⅰb 형(양면조정 몸체의 단축방향으로 세석인 떼기), Ⅰc형(단면조정 몸체)으로, 또한 Ⅱ형은 Ⅱa(평탄한 뗀 면 혹은 돌결·자연면 타면), Ⅱb(종장박편 혹은 삭편의 배면 타면), Ⅲ형은 Ⅲa(몸체 좁은 면에서 세석인 떼기), Ⅲ b(몸체 넓은 면에서 세석인 떼기), Ⅲc(몸체 전면에서 세석인 떼기)형으로 나누어진다. 결과적으로, 한국의 세석기문화 양상에서는 석재 이용 상황에 따른 제작기술 변화과정을 찾아 볼 수 있다. 즉, 유적 인근에서 취득 가능한 재지(在地)석재로 만든 부정형 Ⅱa·Ⅲ형 세석핵으로 시작되었으며(Ⅰ기), 특정 석재의 이용에 따라 보다 길쭉하게 떼어내는 기술을 구사하는 Ⅰa형의 등장으로 발달되었다(Ⅱ기). 그리고 세립질 석재 원산지의 개발로 인해 대량생산이 가능해지면서 세석핵 원형의 예비적·집중적 제작과 Ⅰb·Ⅰc형 세석핵의 등장(Ⅲ기), 마지막으로 보다 원거리 산지인 흑요석 원산지의 개발에 따라 더욱 작은 원석 재료를 이용한 Ⅲ형 세석핵 기술의 발달, 그리고 Ⅳ형 세석핵의 등장(Ⅳ기)으로 단계를 나눌 수 있다. 이와 같이 다양한 변화의 흐름을 거친 세석기 제작기술은 석재환경과 상당히 깊은 관계가 있음을 알 수 있다. 특히 특정 석재의 선택적 이용과 석재 원산지의 개발은 세석기제작을 활성화시켰고, 석재 소비 사이클이 이동패턴의 일부로 편입되므로 보다 효율적인 제작기술 기반이 형성되었다. 또한 석재환경 변화에 따라 적합한 세석기제작 기술이 탄생되었으며, 재료를 그대로 두지 않고 미리 세석핵 원형을 만들어 구비하는 계획적인 석재관리·소비체계가 이루어졌다. 하지만 흑요석의 적극적 이용에 따라 최성기인 Ⅳ기에 들어가면 더욱 원거리까지의 이동이 가능해지면서 한국 내에서 세석기제작의 흔적이 점점 사라지게 된다. 이러한 석재이용 방법의 변화가 자연 환경적 요인과 함께 한국의 세석기문화를 발전, 쇠퇴시킨 간접적인 원인이 되었다고 해석된다. Microlithic culture of Korea in the Upper Paleolithic have diverse types of microroes which reflects technical characteristic for microblade production. Until now, microlithic sites in Korea discovered about 60 sites, and a few of them are prehensible the series of microblade production process. This paper attempt to group the type of microcores by characteristic of microblade production technology, and seek to consider the microlithic culture in Korea through understanding of the stone assemblages and raw material using patterns. Type of microcores are classified into 4 types; typeⅠ is wedge-shaped microcores, type Ⅱ is boatshaped microrores, typeⅢ is conical-shaped microcores and type Ⅳ is blade-used(burin-shaped) microcores. And these types are subdivided into 8 types; Ⅰa(bifacial preparation and microblade flaking from longitudinal side), Ⅰb(bifacial preparation and microblade flaking from horizontal side), Ⅰc(unifacial preparation and microblade flaking from horizontal side), Ⅱa(cortical surface use for striking platform), Ⅱb(ventral side of microcore-spall or elongated flake use for striking platform), Ⅲ a(microblade flaking from narrow side), Ⅲb(microblade flaking from wide side) and Ⅲc(microblade flaking from whole side). As a result of grouping microcores, microlithic culture of Korea is divided into 4 terms. It was started with Ⅱa or Ⅲ type of microcores which made from local raw materials available nearby sites(stage Ⅰ), and developed microblade technology with appearance of Ⅰa type(stageⅡ). Through discovery of siliceous raw material sources, intensive production of microblades and microcore blanks were started with Ⅰb·Ⅰc and Ⅱb types(stageⅢ). Finally, beginning of using obsidian sources far from sites were enable to product microblade from more small size of microcores such as Ⅲ type and Ⅳ type(stageⅣ). These diverse change of microblade production process was closely connected with environmental conditions of raw material available. Especially, selective use of obsidian or fine-grain materials dynamize the microblade production and form the vase of more efficient technology. And according to change of raw material available, new production process was appeared that preparing microcore blank for organization and planning of material reduction. However, depending on the pioneering obsidian sources in stageⅣ, microlithic sites were gradually disappeared in Korea.
이성주 한국상고사학회 2017 한국상고사학보 Vol.97 No.-
The 1970’s and 80’s was very important phase in the history of Korean archaeology. During this period, the institutional foundations of the field researches and the academic activities had been established and the regional chronological systems of material cultures over the whole period of the Korean archaeology prepared. The procedures of the development-led and the state-dominated excavations, together with the planned excavation of the Korean National Museum and the university as only way of field research until the early 1970’s, were institutionally arranged on the basis of the cultural heritage protection law which had been established in the early 1960’s. In 1976, the Society Korean Archaeological Studies was organized and its scholarly journal was published with the increase in the number of the archaeological researchers, institutions and faculties. There were different selections in the ways to enhance the scientific validity and the methodological sophistications of Korean archaeology among the younger generations in 1970’s who had dissatisfactions about the poor theoretical consideration and the old-fashioned research practice. Some of them made an effort to master the sophisticated techniques required in the fieldwork and laboratory analyses and to learn the historical interpretation models of the Japanese archaeology, and the others showed special interest in the Anglo-American theoretical approaches and adopted the neo-evolutionary social typology to describe the developmental stage of the Korean ancient societies. Finally, it is suggested that the most meaningful achievement of the 1970’s and 80’s Korean archaeology should be the considerably detailed regional chronologies based on the systematic compilation, typological classification and seriation of the archaeological materials. 1970~80년대는 한국고고학의 역사에서 매우 중요한 시기이다. 이 시기동안 고고학의 조사활동과연구의 기반이 조성되고 선사시대로부터 삼국시대에 이르는 유적과 유물의 편년이 체계화되었기 때문이다. 이 성과는 이후 한국고고학 발전의 토대가 되었다. 구제, 학술적 기획, 국가기관 주도의 발굴등과 같은 고고학조사의 틀이 생겨나고 발굴조사는 점증하였으며 연구자와 조사연구기관의 수도 늘어났다. 이 기간 동안 고고학 학회가 조직되고 전문학술지가 발간되었으며 80년대 초부터는 전국의주요대학에 고고학 관련학과가 설치되었고 이시기 후반에는 지방학회도 조직되기 시작했다. 필자는이러한 모든 변화의 시작과 토대를 1960년대 전반에 이루어진 문화재 관련법의 제정과 제도의 정비에서 찾았다. 70~80년대의 기간 중에도 학술지의 성격, 학과 설치, 연구자의 글쓰기에서고고학은 역사학, 미술사, 그리고 물질문화사와 넓게 연구영역을 공유하고 있었지만 점차스스로의 정체성을 찾아나가면서 ‘야외조사와 그 수집 자료를 토대로 한 연구’라는 학문적성격을 제한하는 경향이 강했다. 이 시기 동안 특히 젊은 연구자들은 한국 고고학의 방법과이론에 대해 강한 불만을 가지고 학문적 발전을 위해 서로 다른 방향의 모색을 했다. 구석기연구자의 상당수는 프랑스 고고학의 조사연구법에 관심을 두었고 미국의 신고고학에 수용적 태도를 보이기도 하였다. 역사고고학 분야의 연구자들 중에는 일본고고학의 발굴조사, 도면작성, 형식분류, 역사학적 해석모델에 관심을 보였고 고분의 조사연구에 실천적으로 응용했다. 또한 일부 학자들은 유적 유물의 자연과학 분석을 통해 새로운 정보를 얻으려는 노력을 보이기도 했다. 이러한 학계의 분파는 지금까지도 그 색체를 유지하고 있기도 한다. 이시기동안 한국고고학의 연구가 이룩한 성과 중에 가장 의미 있는 것은 시대별 물질문화사의 편년이다. 지역별로 유구·유물을 집성하여 형식·분류와 배열을 통해 작성된 편년표는 그것 자체가 당시의 중요한 논쟁거리이기도 했지만 이후 연구주제의 다양화와 학문적성장에 중요한 역할을 하였다.
이기성(Yi, Kisung) 한국상고사학회 2018 한국상고사학보 Vol.99 No.-
본 논문은 한반도에서 고고학 조사가 시작된 일제강점기부터 현재까지 청동기시대와 초기철기시대 고고학에 대한 연구 흐름을 정리한 것이다. 한국에서 고고학 연구가 시작된 지 일제강점기를 포함한다면 100년 이상, 해방 이후부터로 보아도 70여년의 시간이 흘렀으며, 지금까지 2,000여개소 이상의 청동기시대·초기철기시대 유적이 발굴 조사되었고, 1,000여편이 넘는 논문이 발표되었다. 그 기간 동안 일제강점기부터 이어져 온 금석병용기의 개념의 폐기, 신석기시대·청동기시대의 구분, 초기철기시대의 설정 등 고고학 연구의 대전제가 되는 시대구분이 이루어졌으며, 유물과 묘제 중심 연구에서 점차 사회상, 취락, 생업 경제에 대한 연구로 변해왔다. 해방 이후 청동기시대 및 초기철기시대 연구의 흐름에서 획기로 볼 수 있는 것들은 대학 박물관협회 발족과 서울대 고고인류학과 개설(1961년), 『한국고고학개설』 발간(1973년), 송국리유적의 발굴(1975년), 신고고학의 수용(1980년대), 발굴 법인의 설립(1994년), 청동기시대 조기의 설정(2000년), 한국청동기학회 발족(2007) 등을 들 수 있다. 본고에서는 지금까지의 연구 흐름을 편의상 10년 단위로 나누어, 해방 이후 50년대의 고고학, 1960년대의 고고학(연구의 여명기), 1970년대의 고고학(정리의 시대), 1980년대의 고고학(연구의 활성화), 1990년대의 고고학(연구대상의 전환), 2000년대의 고고학(연구의 확장)으로 시기를 구분하고, 각 시기별 연구의 현황을 정리하였다. 그와 더불어 북한고고학의 연구 현황과 문제점도 검토하였다. This paper summarizes the stream of archaeological studies on the Bronze Age and the Early Iron Age from the Japanese colonial period, when the archaeological surveys began on the Korean Peninsula. At least 100 years including the Japanese colonial period, or at least 70 years excluding the Japanese colonial period has passed since the beginning of archaeological studies in Korea and more than 2,000 Bronze Age and early Iron Age remains accounting for approximately 20% of all remains excavated were surveyed thus far. In the meantime, more than 1,000 study results were published and the tendency of studies has been changing little by little over time. In the 1980s, studies of relics and burial systems began to rapidly increase and from the beginning of the 1990s, studies of settlements, subsistence economy, and social aspects were remarkable. As the rapid quantitative growth of excavation investigations has been gradually changed into qualitative growth of archaeology since the 2000s, now, the stream of studies thus far should be scholastic-historically reviewed to organize basic data to determine the perspective to view the Bronze Age and the Early Iron Age hereafter. In this paper, the stream of studies thus far was divided by times into prehistoric archaeology during the Japanese colonial period, archaeology in the 1950s after the liberation, archaeology in the 1960s (the dawning of studies), archaeology in the 1970s (age of organization), archaeology in the 1980s (activation of studies), archaeology in the 1990s (from the bronze tools to the pottery), and archaeology in the 2000s (from quantitative growth to qualitative growth) and the statuses of studies by time were summarized. In addition, the present situation of North Korean archaeology was reviewed.
서구 고고학의 패러다임(paradigm) 변화와 한국 고고학의 방향
강봉원(Kang, Bong-Won) 한국상고사학회 2001 한국상고사학보 Vol.34 No.-
서구 고고학의 패러다임은 1960년대까지 전통고고학, 1970년대 말과 1980년대 초까지 신 고고학 혹은 과정주의 고고학, 그리고 현금까지 후기과정주의 고고학으로 변모되어 오고 있다. 해방 후부터 출범한 우리나라 고고학은 그 역사가 아직도 일천하여 학문적 수준이 서구는 말할 것도 없고 심지어 일본의 고고학에 비해서도 낮은 것은 사실이다. 하지만 1970년대 들어와 한국의 고고학이 상당히 활성화되어 고고학자들의 수나 고고학 관련 연구업적이 괄목할 만큼 증가하였다. 이러한 추세는 당분간 지속될 전망이다. 이러한 상황에서 우리나라의 고고학도 유적조사를 실시함에 있어서 유물․유적의 수습과 단순 반복적 자료 집적의 차원을 넘어서 보다 더 의미 있는 고고학적 혹은 역사학적 해석에 초점을 맞추어야 할 시점에 왔다고 생각한다. 이 논문에서 서구에서 그 동안 변모하여 오고 있었던 패러다임을 간단하게 일별하여 보면서 한국 고고학의 상황과 대비시켜 보았다. 나아가서 한국 고고학의 근황을 살펴보고 앞으로 한국 고고학이 궁극적으로 발전하기 위해서 나아가야 할 방향을 제시하였다. 특히 서구의 이론과 방법론을 개인적인 습득과 학계에 단순히 소개하는 차원에서만 그칠 것이 아니라 이들을 적극적으로 수용하여 한국의 고고학 자료에 실제로 적용하여야 우리나라 고고학의 학문적 발전을 이룰 수 있다는 것을 강조하였다. The objective of this paper is to emphasize the importance of archaeological methods theories that have been formulated and widely used by Western archaeologists. Description of artifacts and features of archaeology and establishment of precise chronology are fundamental to archaeology. But it should not be an end in itself. By the same token, archaeological methods and theories should not be done for its own sake. Korean archaeology has made a significant, the economic growth in the 1970s witnessed many large scale construction works and concomitantly a great number of archaeological excavation sites throughout the country. Many unprecedented archaeological features have been exposed and a tremendous amount of artifacts have been recovered in many different sites. This has played a critical role for the development of Korean archaeology over the last three decades. Unfortunately, however, compared to the total amount of the archaeological work that has been done, the overall quality of Korean archaeological studies is still poor. This is mainly due to the fact that most Korean archaeologists have not had a strong desire to adopt appropriate archaeological methods and theories to interpret the materials collected. While the paradigms of the Western archaeology have shifted from traditional to interpret the materials collected. While the paradigms of the Western archaeology have shifted from traditional archaeology, to processual archaeology, and to post-processual, the academic atmosphere of Korean archaeology has not changed much until the present. In this paper, I contend that now is the time for us to pay close attention to the paradigm movement, and to try to apply methods and theories to interpret culture changes that took place in Korea.
吳永贊(Oh, Youngchan) 한국상고사학회 2012 한국상고사학보 Vol.76 No.-
본고는 1884년 한국을 여행하면서 지석묘를 조사하고 삼국시대 토기를 수집한 윌리엄 고우랜드(William Gowland, 1842–1922)라는 인물에 대하여 살펴보았다. 1842년 영국 더람에서 태어난 윌리엄 고우랜드는 1872년 明治政府의 초빙을 받아 化學冶金方兼造幣長官 고문으로 활약하면서, 1888년까지 16년간의 일본에 체재하면서 406기의 횡혈식 석실분을 조사하고 140기의 약측도를 남겼다. 그의 과학적이고 실증적인 조사와 연구는 당시 수준으로서는 높이 평가할만한 것이었다. 고우랜드는 1876년 출간된 헨리 지볼트(Henry von Siebold)의 저서에서 일본 민족의 기원과 고대 문화가 한국과 직접 관련되었을 가능성을 주장한 데 영향을 받아, 1884년 한국으로 조사 여행을 오게 된다. 고우랜드의 주된 관심은 일본 고대 문화와 연관된 한국의 고고학 유적과 유물에 있었는데, 경기도 포천에서‘솔모로(Tsolmorro)’라는 곳에 소재한 지석묘를 조사하고 도면과 기록을 남기고 있다. 고우랜드는 1884년 여행 전후에 다수의 한국 유물, 특히 신라 토기를 수집하였으며, 이 유물들은 1889년 자신이 수집한 일본 유물들과 함께 브리티시박물관으로 들어가게 된다. 고대 한국 문화와 일본 문화의 관련성을 탐구하는 연구의 일환으로, 고우랜드는 須惠器와 유사한 토기에 가장 많은 관심을 기울였으며, 그의 한국 컬렉션 중 상당 부분은 일본 고분시대의 스에키 토기와 유사한 고분 출토 신라·가야 토기가 차지하고 있다. 그가 수집한 토기들은 주로 5~6세기 부산 인근의 고분에서 출토된 토기들로, 한국 토기의 수집 역사에서 뿐 아니라 원초적인 고고학 조사 작업이라는 점에서 나름의 의미를 지닌다. 이는 더욱이 한국에서 고고학 조사가 공식적으로 시작되기 이전 시기에, 외국인에 의해 수행되었다는 점을 주목할 만하다. This article will examine William Gowland(1842~1922) and his survey on the Korean Archaeology in late 19th century. Gowland was born in Sunderland of Durham County in 1842. He studied chemistry, mining, and metallurgy at the Royal College of Chemistry and the Royal School of Mines, and in 1870 he worked as a chemist and metallurgist at Broughton Copper Works. At the age of thirty, he was invited by the Japanese Meiji government in 1872 to be the foreign technical consultant at the Imperial Japanese Mint in Osaka. His passion for East Asia, mainly Japan stemmed from his sixteen-year stay in Japan. Especially he devoted most of his interest to Japanese archaeology, especially the survey of ancient tombs. Since his first on-site survey of ancient tombs in 1876 he investigated 406 corridor-style stone burial chambers and produced 140 survey drawings of them. He was not only interested in the ancient culture of Japan, especially the tumuli, but also interested in Korea. He embarked on a special trip there in 1884 in order to research connections between the ancient cultures of Korea and Japan, especially focusing on ancient tombs. Before the trip, he had already heard information about three dolmens that were not ancient chamber stone tumuli but real dolmens of the Korean Bronze Age. He visited and produced detailed descriptions and sketches of the dolmen in Tsolmorro, Pocheon county in Gyeonggi Province. The Gowland collection at the British Museum consists of some three hundred Japanese and about fifty Korean artefacts. The Korean ceramics collected by Gowland in the late 19th century were intended by him to incite serious investigation into the relationship between the ancient cultures of Korea and Japan. His holdings mostly included funeral objects from Gaya tombs in the 5th-6th centuries, and stands as a significant monument, not only in the history of creating collections of Korean ceramics for study and appreciation, but it is remarkable because it represents a protoarchaeological survey. This is all the more remarkable when it is recognized that it was undertaken by a visiting foreigner before archaeological research began in Korea.